Top articles

  • WELCOME TO OBAMALAND !

    08 novembre 2008

    For three days, the world has been engulfed by an unprecedented wave called Obamania. Everywhere, the mediacracy is marveling at his election : thanks to him, we know now that "America is a place where all things are possible" and "the dreams of [its]...

  • BIENVENUE A OBAMALAND !

    09 novembre 2008

    French version ; English version below Depuis trois jours le monde est submergé par une vague d'Obamania sans égale. Partout la médiacratie s'extasie, maintenant que la preuve est faite que, "l'Amérique est un endroit où tout est possible", ... et "le...

  • OBAMA THANKS HILLARY

    09 novembre 2008

    Version anglaise ; version française à paraître Sen. Hillary Rodham Clinton, D-N.Y. speaks to the media upon her arrival at the 17th Annual Salute to Freedom Gala on the Intrepid Sea Air and Space Museum, Thursday, Nov. 6, 2008, in New York.(AP Photo/...

  • OBAMA REMERCIE HILLARY

    09 novembre 2008

    French version ; English version below Hillary Clinton à New York jeudi soir. (17th Annual Salute to Freedom Gala on the Intrepid Sea Air and Space Museum). Il y a déjà au moins une personne qui est déçue par Obama, quatre jours seulement après son élection....

  • WORLD LEADERS CONGRATULATE MISTER O.

    09 novembre 2008

    "The American people have just chosen you to preside over their destiny for the next four years. Please accept my warmest congratulations, both personally and on behalf of the French people as a whole." Nicolas Sarkozy wrote a letter of congratulations...

  • QUAND LES GRANDS DE CE MONDE FELICITENT Mr O.

    09 novembre 2008

    French version ; English version below "Recevez mes félicitations les plus chaleureuses, et à travers moi, celles du peuple français tout entier". C'est avec ces mots, et sans me demander mon avis de citoyenne épargnée par l'Obamania qui règne chez nous...

  • WHAT ABOUT WOMEN ?

    10 novembre 2008

    Now that the 2008 American elections are over, it seems necessary to have a little rest in order to try to answer a crucial question : how did women fare in these elections ? With the defeat of Hillary Clinton, and that of Sarah Palin, with all the shameful...

  • ET LES FEMMES DANS TOUT CA ?

    10 novembre 2008

    Maintenant que les élections américaines de 2008 sont terminées, il semble nécessaire de faire une pause pour tenter de répondre à cette question cruciale : comment les femmes s'en sont-elles sorties dans ces élections ? Avec la défaite de Hillary Clinton,...

  • THANK YOU, MRS PALIN !

    10 novembre 2008

    U.S. Republican vice- presidential nominee Alaska Gov. Sarah Palin waves to the crowd after U.S. Republican presidential nominee Senator John McCain (R-AZ) delivered his concession speech in Phoenix, November 4, 2008. REUTERS/Mike Blake She has been mocked....

  • MERCI, MRS PALIN !

    10 novembre 2008

    Mardi soir : après le discours de concession de John McCain, Sarah Palin salue la foule à Phoenix en Arizona. On s'est moqué d'elle. On a rit d'elle. Elle a été l'objet de satires constantes, de sarcasmes répétés. Elle a été caricaturée. Elle a été ridiculisée....

  • DES JUMEAUX A LA MAISON BLANCHE

    11 novembre 2008

    French version ; English version below Hier, à la Maison-Blanche : les deux hommes se dirigent vers le Bureau Ovale pour un entretien qui a duré moins d'une heure... Normal, qu'ils n'aient pas parlé très longtemps : ils sont d'accord sur tout... Pour...

  • TWIN BROTHERS AT THE WHITE HOUSE

    11 novembre 2008

    US President George W. Bush (R) and president-elect Barack Obama make their way through the Colonnade to a meeting in the Oval Office of the White House in Washington, DC. Obama, gearing up for his historic January 20 swearing-in, held his first face-to-face...

  • NEVER TRUST OBAMA !

    11 novembre 2008

    Obama is not a man to be trusted : never believe any of his promises... This is what Hillary Clinton has just learnt, at her own expenses. Last Sunday, we told you about Obama's betrayal on the issue of health care reform, and how Ted Kennedy had been...

  • NE FAITES JAMAIS CONFIANCE A OBAMA !

    11 novembre 2008

    French version ; English version below Il ne faut absolument pas faire confiance à Obama quand celui-ci promet quelque chose. Hillary Clinton vient encore de l'apprendre à ses dépens. Nous racontions dimanche comment Obama avait "trahi" Hillary sur la...

  • "IN GUN WE TRUST"

    12 novembre 2008

    The election of Barack Obama at the presidency of the United States will probably not improve at all American people's daily lives. It will certainly worsen their living conditions in a short while, when Obama's lack of qualifications to run the country...

  • "IN GUN WE TRUST"

    12 novembre 2008

    French version ; English version below L'élection de Barack Obama à la présidence des Etats-Unis ne va certainement pas améliorer la vie quotidienne de ses concitoyens. Elle va même certainement la faire empirer, quand le manque de qualifications de Mister...

  • ONE MORE LIE...

    13 novembre 2008

    You don't need to be an economic expert these days to realize that Obama's promises on the economy will be impossible to keep. People elected him because they thought he would be able to solve the financial crisis (a few days ago, a poll showed a majority...

  • UN MENSONGE DE PLUS...

    14 novembre 2008

    French version ; English version below Nul besoin d'être un expert en économie ces temps-ci pour se rendre compte que toutes les promesses que Obama a faites sur l'économie vont être totalement impossibles à tenir. Les gens l'ont élu Président des Etats-Unis...

  • BREAKING NEWS : HILLARY POSSIBLE SECRETARY OF STATE !

    14 novembre 2008

    Has Obama suddenly realized that he would need Hillary to help him in a very difficult international context, as he has absolutely no experience in foreign affairs ? US president-elect Barack Obama is considering naming former first lady Hillary Clinton...

  • EXCLUSIF : HILLARY POSSIBLE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES !

    14 novembre 2008

    Obama vient-il tout à coup de se rendre compte qu'il aurait besoin de Hillary pour l'aider dans un contexte international particulièrement difficile, lui qui n'a aucune expérience en matière de politique étrangère ? Selon NBC News, Hillary Clinton aurait...

  • "HILLARY BEST QUALIFIED FOR THE JOB" ? : MEDIA'S HYPOCRISY HAS NO LIMITS !

    14 novembre 2008

    What is funny and terrible at the same time this morning is the media's reaction to the news revelaing that Hillary Clinton might well become the new Secretary of State. All of a sudden, they are starting to love Hillary again, after denigrating her for...

  • "HILLARY LA PLUS QUALIFIEE POUR LE POSTE ?" L'HYPOCRISIE DES MEDIAS N'A PAS DE LIMITES !

    14 novembre 2008

    Ce qui est drôle et terrible à la fois, ce matin, c'est la réaction des médias après la nouvelle selon laquelle Hillary Clinton pourrait devenir le prochain Ministre des Affaires Etrangères. Tout à coup, les voilà qui recommencent à adorer Hillary, après...

  • THE SLEEPING GIANT

    14 novembre 2008

    No I won’t rejoice, join the choir and beat the drum. Historic or not, Obama’s victory is shrouded in shame. Pure and simple. The shame of overwhelming electoral fraud, at the registration level and during the actual voting processes of the primaries/caucuses...

  • LE GEANT ASSOUPI

    14 novembre 2008

    French version ; English version below Non, je ne suis pas contente, non je ne suis pas heureuse, non je ne danse pas dans la rue. Historique ou pas, la victoire électorale d’Obama est, purement et simplement, une victoire souillée de honte. Non seulement...

  • IT IS 3 O'CLOCK IN THE MORNING, AND HILLARY IS HERE TO HELP OBAMA...

    15 novembre 2008

    The situation is becoming clearer this morning : it is now up to Hillary Clinton to make up her mind. If she wants to be the one who will help Obama in the middle of the night, when he receives a phone call telling him there is an international crisis,...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>