A Clinton Puma in Obamaland

Americans seem to be fed up with seeing their president in swimming trunks, don't they ? They think it is in very bad taste, don't they ? They find this unseemly, not suited to a time of crisis, while they have to roll up their sleeves and put themselves...

French article ; English article below D'abord, certains ont pensé qu'il s'agissait d'une plaisanterie, d'une sorte de Premier Avril bis, vingt jours après... Mais très vite, on s'est rendu compte que c'était la vérité, la réalité... Barack Obama NE plaisantait...

At first, some thought it was a joke, a sort of new April's Fool Day, twenty days after... But, quickly, this turned out to be the truth, the reality... Barack Obama was NOT joking yesterday when he announced that he had called for 100 million dollars...

French article ; English article below Le changement que vous attendiez ? Rien n'a changé... Aujourd'hui, on a pu même avoir l'impression qu'il n'y avait jamais eu d'élection aux Etats-Unis, et que le président s'appelait toujours George Bush. Al-Qaeda...

Change you have been looking for ? Nothing has changed... Earlier today, we may have had the impression that there has never been an election in the USA, and that the president is still called George Bush. Al-Qaeda showed it has not been impressed by...

French article ; English article below Michelle Obama n'est Première Dame que depuis moins de 100 jours, et pourtant elle fait déjà preuve d'un sacré manque d'éducation et de savoir-vivre. Tout le monde l'attendait au Mexique et au Sommet des Amériques,...

Michelle Obama has only been first lady for less than a hundred days, and she has already shown her lack of good manners and education. Everybody was expecting her in Mexico and at the Summit of the Americas in Port of Spain, but finally, and without...

French article ; English version below Cette belle jeune femme est l'une des premières victimes de la politique étrangère de Barack Obama... Elle s'appelle Roxana Saberi... Pendant la campagne présidentielle, Obama avait affirmé qu'il voulait renouer...

This beautiful young lady is one of the first victims of Obama's foreign policy... Her name is Roxana Saberi... During the presidential campaign, Obama had asserted he was in favour of holding talks with the so-called rogue states like Iran. That was...

French article ; English article below "Obama n'est pas au niveau" ! Pour une fois, ce n'est pas nous qui le disons, mais son "copain", notre cher président Nicolas Sarkozy ! Rappel des faits : http://europumas.over-blog.com/pages/SELON_SARKO_OBAMA_EST_UN_FAIBLE_-1298486.html...