A Clinton Puma in Obamaland

French version ; English version soon available Anecdotique, dirons certains... Sauf que ce qui pourrait prêter à sourire représente bien plus qu'une anecdote. Nous avons déjà dénoncé ici l'ignorance ahurissante de celui qui est devenu le 44ème Président...

Some will say this is nothing but an anecdote... But how laughable as it may seem, I really think that the whole thing is more than an anecdote. We have told this story before of Obama's shameful ignorance. The man who has become the 44th president of...

French version ; English version below Le Congrès vient de reprendre ses travaux aujourd'hui même, et c'est la première fois qu'il se réunit de nouveau depuis que l'élection a eu lieu, le 4 novembre. Bien entendu, il s'agit d'une session 'canard-boîteux"...

Congress has just resumed its work today, for the first time since the election was held on the 4th of November. Of course, this is a "lame-duck session", as the people newly elected to Congress will only take the oath in January. However, even if it...

French version ; English version below Barack Obama est en train de choisir les personnes qu'il va nommer ministres. Et la question que se posent beaucoup de femmes est : va-t-il faire tomber le record de Bill Clinton ? Selon le Center for American Women...

Barack Obama is currently making his pick for cabinet and cabinet-level posts. And the question that a lot of women are asking is : will he break the Clinton record ? According to the Center for American Women and Politics (CAWP), a unit of the Eagleton...

Les médias inféodés n'en ont pas parlé, mais il y a quelque chose dans le programme de Barack Obama qui est particulièrement inquiétant, et qui aurait dû faire l'objet de davantage de publicité, au moins pour que la population américaine soit au courant...

The MSM has not said one word about it but there is something that Barack Obama intends to do which is particularly frightening, and which should have been the object of more attention, at least to warn the American population : the new president is in...

French version ; English version soon available Les choses se précisent nettement ce matin : il semble pratiquement certain désormais que la balle est dans le camp de Hillary Clinton. Si elle veut, dès le 20 janvier, être celle épaulera le président Obama...

The situation is becoming clearer this morning : it is now up to Hillary Clinton to make up her mind. If she wants to be the one who will help Obama in the middle of the night, when he receives a phone call telling him there is an international crisis,...