French version ; English version below Aujourd'hui, aux Etats-Unis, c'est le President's Day, et bien que ce ne soit l'anniversaire d'aucun président que je connaisse, le président actuel, Barack Obama vient de recevoir un joli cadeau de la part du Congrès....

Today is President' s Day and although it's not the birthday of any president that I know of, President Barack Obama (born Aug. 4, 1961) certainly received a nice present from Congress. Lawmakers late Friday night tied the bow on a $787 billion, 1,071-page...

Personne n'a oublié le fameux discours de Hillary à Pékin en 1995 dans lequel elle affirmait haut et fort que "les droits des femmes sont des droits de l'homme." Hillary en septembre 1995 à la grande Conférence mondiale des femmes à Pékin prononçant son...

Nobody has forgotten Hillary's 1995 speech in Beijing asserting that "women's rights are human rights." Hillary in september 1995 in Beijing at the United Nations World Conference on Women. Since then, she has remained an icon for all women in this part...

Le président des Etats-Unis vient de s'envoler avec toute sa famille pour Chicago, afin de célébrer la Saint-Valentin, et l'adoption par le Congrès de son plan de relance de l'économie. Il est donc clair maintenant que le travail de président des Etats-Unis...

In order to celebrate Valentine's Day and the passing of his stimulus by Congress, the president of the United States has gone on holiday again, with all his family. It is clear now that the presidency is not a requiring job, as Obama has so far spent...

Qu'arrive t-il lorsqu'un amateur arrive à la Maison Blanche ? Qu'arrive t-il lorsque un homme politique totalement inexpérimenté entre dans le Bureau Ovale ? Son gouvernement est un véritable fiasco, et hier, cette farce a connu un nouvel épisode... Cette...

What happens when an amateur arrives at the White House ? What happens when an inexperienced politician enter the Oval Office ? His Cabinet nominations are a real mess, and yesterday, the farce continued... Another nominee dropped out of Obama's Caninet...

Au fur et à mesure que les jours passent, il devient de plus en plus évident que Hillary a commis une tragique erreur en choisissant d'abandonner son prestigieux siège au Sénat pour faire partie du gouvernement Obama. Car Obama a décidé de plonger l'Amérique...