French Version ; English version below Elle était assise, toute seule, à un petit bureau noir, avec une poignée de conseillers derrière elle, mais tout le monde avait remarqué l'absence de son mari. Le porte-parole de Obama Tommy Vietor expliqua cette...

She sat alone at a small, black-draped desk, with a retinue of advisers behind her, her husband conspicuously absent. Obama spokesman Tommy Vietor said the former president was watching the hearing elsewhere with his wife's mother. Her daughter, Chelsea,...

Pas encore président officiellement, et déjà, il reconnaît qu’il a raconté n’importe quoi pendant la campagne… C’était aujourd’hui, lors d’une grande émission politique à la télé, plus précisément « This Week », sur ABC, ce matin. Pour la première fois...

He has not been inaugurated president yet, and he already acknowledges that he told lies during his campaign... It happened this morning, during the TV show "This Week" on ABC. Obama has been telling lies for months, not to say years, and today, it is...

French version ; English version below "Donnez moi un peu de sous, car je dépense tellement généreusement l'argent de vos contributions depuis des mois, que je suis maintenant totalement fauché, et que j'ai besoin d'argent pour financer mon investiture."...

Version française à paraître "Give me your money, 'cause I've spent your donations so lavishly for months that I'm now broke and I need money to finance my inauguration." Barack Obama has just sent an e-mail to supporters asking for donations to help...

De très nombreux Américains n'ont pas encore entendu parler du problème de l'éligibilité de Obama. Ce n'est pas du tout de leur faute, étant donné que les médias inféodés refusent depuis des mois de traiter du sujet... Un récent exemple est celui donné...

A lot of Americans have not heard yet of Obama's eligibility problem. They are not the ones to blame, as the MSM has constantly refused to deal with the issue... Another example of this comes from the Internet site World Net Daily that of one of their...

French version ; English version below C'est arrivé il y a quelques minutes seulement... Le Congrès américain a officiellement déclaré Barack Obama prochain président des Etats-Unis, après avoir entériné les votes du collège électoral, comme le veut la...

It happened just a few minutes ago... Congress has officially declared Barack Obama the next President of the United States after tallying electoral college votes in a centuries old tradition. The House and Senate met in joint session to hear their colleagues...